In autunno la Paganella cambia pelle: i boschi virano dal giallo all'arancio fino al rosso, e i borghi si animano di sagre e appuntamenti dedicati alla tradizione. È il momento giusto per vivere il territorio secondo i suoi ritmi, tra sentieri che attraversano il foliage e tavole e cantine che ne raccontano la storia. Protagonista assoluta dei sapori di stagione è la Ciuìga, insaccato a base di carne suina e rape bianche, diventato presidio Slow Food. La Sagra della Ciuìga, in programma a San Lorenzo Dorsino dal 30 ottobre al 1° novembre, quest'anno celebra un traguardo importante: la 25ª edizione.
25 anni di Sagra della Ciuìga: da ricetta contadina a Presidio Slow Food
Nata come ricetta della tradizione contadina, la Ciuìga del Banale è diventata nel tempo il simbolo di San Lorenzo Dorsino. Le sue origini risalgono alla seconda metà dell'Ottocento, quando, in un'epoca in cui valorizzare le risorse disponibili era una necessità, i contadini iniziarono ad aggiungere alla carne suina le rape bianche, facili da coltivare e considerate "il pane dei poveri". Nasce così questo insaccato che, sottoposto ad affumicatura, con l'aggiunta di aglio, pepe e sale, è diventato espressione della cultura gastronomica del territorio.

Ciuìga - Visit Paganella ©M. Simonini
Tra la fine degli anni '90 e l'inizio del nuovo millennio, la Ciuìga conquista ulteriore notorietà grazie alla partecipazione al Salone del Gusto di Torino e al suo riconoscimento come Presidio Slow Food.
La prima Sagra della Ciuìga risale invece al 2002, un appuntamento nato con l'idea di celebrare questo prodotto del territorio, sempre più conosciuto e ricercato.
Nel 2026 la Sagra della Ciuìga festeggia la sua 25° edizione, che si terrà dal 30 ottobre al 1° novembre: il racconto della manifestazione passerà attraverso un percorso nel borgo, arricchito da una visita guidata a Senaso, una dimostrazione degli antichi metodi di preparazione della Ciuìga e intermezzi teatrali. Il cuore della sagra prenderà vita tra i vòlt - gli antichi avvolti delle case contadine -, le cantine e le vecchie costruzioni di Berghi e Pergnano, con il mercato di prodotti gastronomici e artigianato locale. Il format prevede inoltre il coinvolgimento di locande e osterie, gestite da volontari locali, ciascuna impegnata a servire un piatto della tradizione, a base di Ciuìga, abbinato a un vino trentino. Nel programma della manifestazione anche degustazioni guidate di vini, birre e prodotti tipici, musica itinerante, trekking alla scoperta del foliage e iniziative per grandi e piccoli come La Ciuìga dei Balocchi, con letture animate, giochi di un tempo e spettacoli circensi.... leggi il resto dell'articolo»
I colori dell'autunno: la mappa del foliage diventa interattiva
Tra un assaggio e l'altro, l'autunno in Paganella si scopre anche a piedi. I sentieri del foliage attraversano un paesaggio che cambia di giorno in giorno, incastonato tra Fai della Paganella, le pendici delle Dolomiti di Brenta e le rive del lago di Molveno: un invito a camminare e a esplorare questi luoghi seguendo l'evoluzione dei colori.

Per orientarsi c'è la mappa del foliage della Paganella, disegnata da Filippo Frizzera e diventata negli ultimi anni lo strumento principale per scoprire le sfumature della stagione. Ora si aggiorna e diventa interattiva: è integrata direttamente nella pagina dedicata ai sentieri del foliage sul sito di Visit Paganella e permette di scegliere una data e vedere in anticipo come cambieranno i colori nei boschi, in base a un calcolo elaborato a partire dalle stagioni precedenti. Un modo in più per pianificare la propria passeggiata nel momento di massimo splendore.
























